Pekin przetestuje Govt za 20 milionów dolarów w celu uniknięcia blokady Szanghaju

PEKIN / SZANGHAJ, 26 kwietnia (Reuters) – Władze chińskiej stolicy ustawiły się w kolejce do testu Kovit-19 we wtorek, gdy trzy czwarte z 22 milionów ludzi w Pekinie próbowało zapobiec nowej erupcji i blokadzie w bezbronnym mieście. Szanghaj zamknięty na miesiąc.

Widząc zmagania chińskiego centrum biznesowego o zaspokojenie podstawowych potrzeb coraz bardziej sfrustrowanych 25 milionów mieszkańców, ludzie w Pekinie gromadzili zapasy żywności i zapasów.

Filmy w mediach społecznościowych pokazywały ludzi wychylających się z okien Szanghaju, by w gniewie uderzać w garnki i patelnie, lub antyhymn „Les Misபிள்rables” na flecie i trąbce „Słyszysz ludzi śpiewających?”

Pekin miał nadzieję, że można uniknąć takiej gry, działając szybko.

Test rozpoczął się w poniedziałek rano w najbardziej zaludnionej dzielnicy Chongqing. W tym tygodniu w nocy władze wyznaczyły 10 okręgów i strefę rozwoju gospodarczego do obowiązkowych procesów, obejmujących łącznie 20 milionów ludzi, z których 16 milionów miało zostać przebadanych we wtorek.

Rozkazy przyszły zaledwie kilka dni po zdiagnozowaniu dziesiątek infekcji. Shanghai czekał około miesiąca, zanim ogólnomiejski proces rozpoczął się na początku kwietnia i miał ponad 1000 spraw.

Pekiński szef kuchni Liu Ventao powiedział, że jest zaniepokojony nową eksplozją, ale ma nadzieję, że stolica sobie z tym poradzi.

„Kontrola wirusów jest silniejsza niż gdziekolwiek indziej, nie sądzę, żeby to było jak w Szanghaju” – powiedział w drodze na test.

25 kwietnia w Pekinie zgłoszono 33 nowe przypadki rządowe, w porównaniu z 19 poprzedniego dnia, jak dotąd bez zgonów w wyniku erupcji. Całkowite obciążenie sprawami jest bardzo niskie w porównaniu z setkami tysięcy w Szanghaju.

Szanghaj odnotował 52 nowe zgony z powodu COVID we wtorek, w porównaniu z 51 dnia poprzedniego. To daje oficjalną liczbę ofiar śmiertelnych do 190, z których wszystkie zostały zgłoszone od 17 kwietnia, chociaż wielu mieszkańców twierdzi, że krewni lub przyjaciele zostali złapani przez COVID na początku marca, co poddaje w wątpliwość liczby.

W stolicy otwarte były szkoły, sklepy i biura, ale kultowa Świątynia Lamy będzie zamknięta dla turystów od środy, a Teatr Narodowy w Pekinie będzie nieczynny przez cały miesiąc.

Władze wezwały mieszkańców do powstrzymania się od opuszczania stolicy i zebrania się na zbliżające się Święto Pracy 30 kwietnia – 4 maja.

Obawy dotyczące gospodarki odbiły się echem wśród chińskich mieszkańców z mieszkańcami, firmami i rynkami finansowymi (.CSI 300), (.SSEC) Trwa do poziomu niespotykanego od dwóch lat.

„Jeśli nie będziemy mogli iść do pracy, nie będziemy mieli dochodu” – powiedział 31-letni Dewey, który pracował w małej siłowni Soyong.

Spowolnienie gospodarcze spowodowane jakimkolwiek zamknięciem w Pekinie będzie mniejsze niż w Szanghaju, głównej potęgi w krajowych i globalnych łańcuchach dostaw.

„Myślę, że w Pekinie ma to mniejszy wpływ na przedsiębiorstwa, ponieważ większość takich sytuacji można załatwić w domu” – powiedział agencji Reuters Jorge Woodke, przewodniczący pekińskiej Izby Handlowej UE.

„Mniej samochodów ciężarowych, mniej opakowań, mniej produkcji”.

Ni Wen, ekonomista z Fundacji Hwapao, szacuje, że podwójna blokada Pekin-Szanghai może obniżyć wydajność gospodarczą Chin o jeden procent w drugim kwartale.

To postawi dylemat dla prezydenta Xi Jinpinga w kluczowym roku, geopolityki i rynku nieruchomości, i oczekuje się, że zostanie on trzecim prezydentem.

„Polityczne implikacje uszczelnienia chińskiego kapitału będą głębokie” – powiedział Yansong Huang, starszy kolega z Foreign Relations Council, amerykańskiego think tanku, powołując się na ryzyko związane z międzynarodową reputacją i stabilnością społeczną.

W Szanghaju nadal wdrażano rygorystyczne środki, ale plany próbnych prób PCR w całym mieście zostały nieco wykolejone przez wczesne prognozy gradu i burzy, a następnie zdegradowane do warunków zachmurzenia.

Chociaż urzędnicy twierdzą, że niektóre bariery zostały zniesione, większość ludzi nadal jest zamknięta w swoich domach lub nie może opuścić swoich lokali mieszkalnych. Nawet dla tych, którzy mogą wyjść, istnieją pewne opcje, sklepy i inne miejsca są objęte gwarancją.

W obszarach, w których ludzie mogą opuścić dom, zamiast stać w kolejce do przeprowadzenia testu PCR w porze deszczowej, mieszkańcy są proszeni o samodzielne wykonanie szybkich testów antygenowych. W innych częściach Szanghaju codzienne testy PCR były obowiązkowe.

Przedłużające się blokady wywołały frustrację z powodu utraconych zarobków, separacji rodzin i odosobnionych warunków, a także dostępu do opieki medycznej i żywności, podczas gdy mieszkańcy zmagają się z usuwaniem śmieci i popełniają fundamentalne błędy.

Rząd Szanghaju nie od razu skomentował oznaki rosnącego niezadowolenia.

Liczba nowych przypadków bezobjawowych i bezobjawowych zmniejszyła się odpowiednio do 15 319 i 1661, podczas gdy liczba zachorowań poza obszarami izolowanymi wyniosła 217. Inne miasta, które zostały zamknięte, zaczęły łagodzić ograniczenia, gdy tylko takie przypadki osiągnęły zero.

Raport Eduardo Baptisty, Ryana Woo, Brendy Coe, Martina Queen Pollarda, Ellen Zhang oraz Biura w Pekinie i Szanghaju; Napisane przez Mariusa Zaharię; Montaż przez Kennetha Maxwella

Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.