Podczas gdy Trump przeprowadza testy, takie jak wiece, sędziowie zastanawiają się, jak go powstrzymać

Donald J. Trump się nie zmienił. Sędziowie tak.

Dwa tygodnie temu nowojorski sędzia Arthur F. Engoron, pan. Trumpowi pozwolono osobiście wygłosić mowy końcowe w procesie o oszustwo cywilne. Pan. Trump zniósł ograniczenia i uderzył sędziego w twarz, powtarzając swoje znane twierdzenie o „politycznym polowaniu na czarownice”.

W zeszłym tygodniu pan E. Jean Carroll, prawnik z sąsiedniej ulicy biorący udział w procesie o zniesławienie. Sędzia Louis A. Kaplan ostrzegł go surowo. , chociaż ma prawo do obecności, „może utracić to prawo — i utracić je, jeśli się wtrąci”.

Prawnicy pani Carroll nie znaleźli powodu do ponownej apelacji.

Różne podejścia sędziów do burzy, która rozpętała się na ich salach sądowych – i różne decyzje – mogą wyciągnąć wnioski wykraczające poza dwie sprawy w Nowym Jorku. Pan. Mogłyby udzielić wskazówek sędziom, którzy mają nadzorować cztery potencjalne śledztwa Trumpa, a którzy chcą uniemożliwić 45. prezydentowi przekształcenie jego postępowań prawnych w chwyty polityczne.

„Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to ustalić zasady i je egzekwować” – powiedział były sędzia Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych na Manhattanie, John S. powiedział Martin Junior. „Jeśli sędzia nie stanie się twardy i nie ustąpi, myślę, że Trump ustąpi”.

77-letni pan. Trump, który obecnie częściej widuje się na salach sądowych, przeplata te wystąpienia z przerwami w kampanii i wykorzystuje oba do celów politycznych, starając się o nominację Republikanów na prezydenta. We wtorek, po wzięciu udziału w wyborze ławy przysięgłych w procesie pani Carroll, poleciała do New Hampshire, aby rozpocząć kampanię. Następnie w środę wrócił do sądu, aby złożyć zeznania, po czym wrócił do New Hampshire.

Sędziowie zwykle mają do czynienia z oskarżonymi, którzy są wpływowymi osobami publicznymi, takimi jak politycy lub dyrektorzy naczelni, którzy dominują na sali.

Jednak sędziowie, zwłaszcza ci z dożywotnim stażem w sądzie federalnym, nie oddają łatwo swojej władzy. Zwykle groźby kar finansowych, pogarda lub krótki wyrok więzienia uciszą najbardziej niesfornych zakłócaczy na sali sądowej.

Pan. Tym, co sprawia, że ​​występy Trumpa stanowią wyzwanie, jest to, że może on kalkulować, że nieposłuszeństwo sędziemu, a może nawet przegrana sprawa sądowa, może być politycznie korzystna. W procesie o zniesławienie pani Carroll, Mr. Wygląda na to, że Trump wyrzuca sędziego Kaplana z sali sądowej.

Po dwóch niedawnych starciach z sędziami p. Trump zorganizował konferencje prasowe, a następnie wiwatował kibicom w holu swojego budynku przy 40 Wall Street. Stojąc przed rzędem amerykańskich flag, ponownie wspomniał o osobistych prześladowaniach. Prokurator generalną stanu Letitię James, która ścigała go w sprawie o oszustwo cywilne, nazwał „bałaganem” i „politycznym włamaniem”. Tydzień później nazwał sędziego Kaplana „nienawidzącym Trumpa” i oddalił twierdzenia pani Carroll. „Bez wątpienia byłem uszkodzony” – powiedział.

Pan. Obydwa przesłuchania Trumpa na Manhattanie nadal się toczą. Brak ławy przysięgłych w sprawie o oszustwo cywilne pani James przed Sądem Najwyższym stanu Nowy Jork; Pan. Orzeczenie sędziego Engorona dotyczące tego, czy Trump i jego firma ponoszą odpowiedzialność za żądane przez rząd grzywny w wysokości 370 mln dolarów, ma zostać wydane jeszcze w tym miesiącu.

Proces pani Carroll o zniesławienie toczy się przed składającą się z dziewięciu sędziów ławą przysięgłych federalnego sądu okręgowego, a postępowanie nadzoruje sędzia Kaplan. Jedyną kwestią jest to, ile 80-letni Trump powinien zapłacić za zarzuty, że 80-letnia pani Carroll molestowała go seksualnie w 2019 r. oraz za jego ciągłe ataki w oświadczeniach i mediach społecznościowych.

Oczekuje się, że zeznania będą kontynuowane co najmniej do poniedziałku, a były prezydent zasygnalizuje, że może składać zeznania.

Sędzia Kaplan (79 l.) został powołany do składu ławy federalnej w 1994 r. przez prezydenta Billa Clintona. Jest znany ze swojego władania salą sądową i czasami swojej cierpliwości do nieprzygotowanych prawników. Przewodniczył procesom z udziałem Sama Bankmana-Frieda, potentata kryptowalut z potarganymi włosami, skazanego w listopadzie, oraz Sulejmana Abu Qaida, zięcia i doradcy Osamy bin Ladena, skazanego przez sędziego na dożywocie. W 2014 roku.

Sędzia przewodniczył także wiosną ubiegłego roku we wcześniejszej sprawie wniesionej przez panią Carroll przeciwko panu Trumpowi. Podczas tego procesu ława przysięgłych uznała ją za odpowiedzialną za wykorzystywanie seksualne w latach 90. XX wieku i zniesławienie w innym raporcie niż ten, który stał się podstawą niniejszej sprawy przed sędzią Kaplanem, i przyznał jej odszkodowanie w wysokości 5 milionów dolarów.

„To nie jest jego pierwsze rodeo” – powiedziała Kathryn B. Kaplan, była koleżanka sędziego Kaplana z ławy federalnej na Manhattanie. – powiedział Forrest. „Będzie bardzo ostrożny i rozważny, jak poradzi sobie w tej sytuacji”.

„Jestem pewna, że ​​myśli o tym, kiedy rysuje linie, w jaki sposób je rysuje, co te linie oznaczają i jaki ma to wpływ na program” – powiedziała pani B. – dodał Forrest.

W maju ubiegłego roku p. Sędzia Kaplan orzekł już, że nie zgadza się z ustaleniem ławy przysięgłych, że Trump i jego prawnicy wykorzystali seksualnie panią Carroll lub że jej wypowiedzi na jej temat były zniesławiające.

Ale pan. Michael P., który przez prawie dwadzieścia lat był sędzią federalnym na Manhattanie, powiedział, że proces może być kontynuowany, jeśli Trump ponownie będzie utrudniał przebieg rozprawy lub zostanie usunięty z sali sądowej. – powiedział Mukesh. Sędzia Kaplan ma obowiązek dopilnować, aby ława przysięgłych nie została naruszona żadną zewnętrzną sprawą. powiedział Mukase.

„Chce się upewnić, że rozumieją, że wybryki Trumpa lub ich konsekwencje nie są dowodem” – dodał. powiedział Mukase. prawo.”

W sądzie stanowym sędzia Nkoron (74 l.) ma wieloletnie doświadczenie. Były taksówkarz i początkujący muzyk, często żartuje z ławki i utrzymuje kontakt z prawnikami i świadkami.

Był postacią także poza salą sądową – kiedyś nią był Przesłał artykuł do „New York Timesa”. Piosenkarz zwrócił się do Arta Garfunkela i poinformował go, że „moje imię też jest sztuką” – po czym znajomy go wyśmiał.

Ale pan. Trump i jego prawnicy najwyraźniej wystawiali na próbę dobry humor sędziego Ngorona, gdy sędzia próbował ustalić, czy były prezydent był odpowiedzialny za naruszenie prawa stanowego poprzez zawyżanie majątku netto – argumentowała prokurator generalna James.

Pan. Jeden z prawników Trumpa, Christopher M. Kiedy Kiss oświadczył, że chce, aby były prezydent zabrał głos podczas mów końcowych w tym miesiącu, sędzia Engoron powiedział, że Trzymaj się faktów i prawa.

Były prezydent nie zgodził się na to. Na posiedzeniu jawnym p. Sędzia Engoron westchnął, gdy Kiss ponowił swoją prośbę. „Nie tak to powinno było zostać zrobione” – stwierdził.

Pozwolił jednak Trumpowi zabrać głos, a były prezydent wykorzystał swoje pięć minut na atak na panią James i sędziego.

Jednakże warunek postawiony przez sędziego Engorona wydawał się skuteczny: jeśli zaatakowałby personel sędziego, co byłoby bezsensownym naruszeniem nakazu, zostałby usunięty z sądu i ukarany grzywną w wysokości co najmniej 50 000 dolarów, powiedział.

Pan. Podczas rozmowy Trump unikał ataków na pracowników.

Kate Krystobek I Oliwia Bensimon Dodany raport. Kirsten Noyes Badania przyczyniły się.