NARODY ZJEDNOCZONE (Reuters) – Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych Antonio Guterres zaproponował prezydentowi Rosji Władimirowi Putinowi przedłużenie umowy umożliwiającej bezpieczny eksport zboża z Morza Czarnego z Ukrainy w zamian za spółkę zależną Rosyjskiego Banku Rolnego powiązaną ze SWIFT system. Źródła poinformowały Reutera, że międzynarodowy system płatności.
Rosja zagroziła, że zrezygnuje z umowy zbożowej, która wygasa w poniedziałek, z powodu niespełnienia kilku żądań wysłania własnego zboża i nawozów za granicę. Dwa ostatnie statki podróżujące w ramach umowy czarnomorskiej przed terminem ładują ładunek w ukraińskim porcie w Odessie.
Jednym z głównych żądań Moskwy jest ponowne podłączenie Rosyjskiego Banku Rolnego Rosselkhozbank do międzynarodowej sieci płatniczej SWIFT. Został odcięty przez Unię Europejską w czerwcu 2022 roku z powodu rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Rzecznik UE powiedział w maju, że UE nie rozważa zwrotu rosyjskich banków.
Ale trzy źródła zaznajomione z tą sprawą powiedziały Reuterowi w środę, że UE rozważa połączenie się z SWIFT, spółką zależną Rosselkhozbank, aby w szczególności zezwolić na transakcje dotyczące zboża i nawozów. Komisja Europejska nie odpowiedziała natychmiast na prośbę o komentarz.
Dwa źródła zaznajomione z dyskusjami powiedziały Reuterowi, że Guterres zasugerował Putinowi, aby Rosja zezwoliła na kontynuację umowy zbożowej z Morza Czarnego przez kilka miesięcy, dając UE czas na powiązanie spółki zależnej Rosselkhozbanku ze SWIFT.
Rzecznik ONZ powiedział w środę, że Guterres wysłał we wtorek list do Putina, proponując sposób dalszego ułatwienia rosyjskiego eksportu żywności i nawozów oraz zapewnienia ciągłości dostaw ukraińskiego zboża znad Morza Czarnego.
„Celem jest usunięcie przeszkód wpływających na transakcje finansowe za pośrednictwem Rosyjskiego Banku Rolnego, co jest głównym zaniepokojeniem Federacji Rosyjskiej, a jednocześnie umożliwienie dalszego przepływu ukraińskiego zboża przez Morze Czarne” – powiedział rzecznik ONZ Stephane Dujarric. reporterzy.
Nie podał więcej szczegółów na temat propozycji, ale dodał, że Guterres jest w kontakcie ze wszystkimi zainteresowanymi stronami w tej sprawie i jest gotów kontynuować rozmowy na temat swojej propozycji z Rosją.
Rzecznik Kremla nie odpowiedział natychmiast na prośbę o komentarz.
Organizacja Narodów Zjednoczonych i Turcja pośredniczyły w inicjatywie Black Sea Grains Initiative z Rosją i Ukrainą w lipcu 2022 r., aby pomóc złagodzić światowy kryzys żywnościowy zaostrzony przez inwazję Moskwy i blokadę ukraińskich portów.
Aby przekonać Rosję do zgody na porozumienie czarnomorskie, podpisano jednocześnie trzyletnie memorandum, na mocy którego przedstawiciele ONZ zgodzili się pomóc Rosji w przeniesieniu eksportu żywności i nawozów na rynki zagraniczne.
Podczas gdy rosyjski eksport żywności i nawozów nie podlega zachodnim sankcjom nałożonym po inwazji na Ukrainę, Moskwa twierdzi, że ograniczenia dotyczące płatności, logistyki i ubezpieczenia utrudniają dostawy.
Aby obejść problem braku dostępu do systemu SWIFT, przedstawiciele ONZ poprosili amerykański bank JPMorgan Chase & Co JPM.N o rozpoczęcie przetwarzania niektórych płatności za eksport rosyjskiego zboża z zapewnieniami rządu USA.
Wysoki urzędnik ONZ ds. handlu powiedział Reuterowi w zeszłym miesiącu, że ONZ współpracuje również z Afrykańskim Bankiem Eksportowo-Importowym (Afreximbank) w celu stworzenia platformy, która pomoże w przetwarzaniu transakcji dotyczących rosyjskiego eksportu zboża i nawozów do Afryki.
Reportaż Michelle Nichols; Montaż autorstwa Kanishka Singh, Marka Heinricha i Diane Kraft
Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.
„Przyjazny analityk. Przez całe życie pionierem kulinarnych. Irytująco skromny ćpun internetu”.
More Stories
Czy zdobycie wotum zaufania wystarczy, aby uratować Hamzę Yusufa?
Hamza Yousaf nie złoży rezygnacji ze stanowiska Pierwszego Ministra Szkocji
Rozmowy między Stanami Zjednoczonymi a Chinami rozpoczynają się od ostrzeżeń przed nieporozumieniami i błędnymi obliczeniami