Najnowsze wiadomości o wojnie rosyjsko-ukraińskiej: aktualizacje na żywo

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski zwolnił swojego ambasadora w Niemczech tydzień po tym, jak ambasador udzielił wywiadu, w którym powołał się na spuściznę nacjonalistycznego przywódcy o kolaboracji z nazistami podczas II wojny światowej.

Andrij Melnyk, ambasador Ukrainy w Berlinie od 2014 roku, jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych twarzy sprawy ukraińskiej w Niemczech, nigdy nie cofając się przed ostrą krytyką tego, co wielu uważało za powolną i często gniewną reakcję Niemiec na rosyjską inwazję. Elita polityczna kraju.

Ale w wywiadzie dla Jung & Nai, transmitowanym na YouTube 29 czerwca, Mr. Melnyk bronił pamięci Stepana Bandery, lidera skrajnie prawicowej organizacji ukraińskich nacjonalistów podczas II wojny światowej. Grupa nacjonalistyczna, głosząca faszystowską ideologię, współpracowała z siłami niemieckimi podczas okupacji Ukrainy i pomagała niektórym z tych sił w masowych mordach Polaków i Żydów.

Pan. Bandera nie był bezpośrednio zaangażowany w mordy, ponieważ został aresztowany na Ukrainie w 1941 roku i umieszczony pod „strażą honorową” przez nazistów w obozie koncentracyjnym pod Berlinem za próbę ustanowienia niepodległej Ukrainy. Pan został zamordowany przez sowieckich szpiegów w Monachium w 1959 roku. Bandera, panie Bandera jest nadal czczony za przewodniczenie posągom i ulicom nazwanym jego imieniem.

Ale w Niemczech, dumnych ze swojego zaangażowania w wyznawanie zbrodni nazistowskich i pamiętanie o ofiarach Holokaustu, kwestionowanie tego rozdziału w historii jest czerwoną linią.

Pan w Monachium. Za odwiedzenie grobu Bandery pan. Melnik uniósł brwi w Niemczech przed laty. Historia roli OUN w masakrach i pana Kiedy został skonfrontowany w wywiadzie z 29 czerwca na temat antysemickich komentarzy Bandery, pan. – powiedział Melnick.

„To jest historia, którą Rosjanie wysuwają do dziś, przy wsparciu Niemiec, Polski i Izraela” – powiedział.

Pan. Komentarze Melnyka natychmiast wywołały potępienie ze strony niemieckich urzędników i ambasady Izraela w Niemczech. Obaj ministrowie w Polsce, jeden z najzagorzalszych zwolenników Ukrainy po rosyjskiej inwazji, zaprzeczyli tym doniesieniom. To jest pan Kijów. Melnyk został skłoniony do zdystansowania się, mówiąc, że jego komentarze nie reprezentują stanowiska Ukrainy.

Biegle mówiący po niemiecku, panie Melnyk był znany w Niemczech z tego, że żarliwie namawiał Ukrainę do obrony przed rosyjską inwazją. Nie stronił od barwnej krytyki, takiej jak nazwanie kanclerza Olafa Scholesa „skompromitowaną pasztetową” za opóźnienie wizyty w Kijowie na wiosnę. Niemieckie wyrażenie, które luźno tłumaczy się jako primadonna, oburzyło większość niemieckiego establishmentu politycznego. Ale zdobył w Niemczech zagorzałych zwolenników, wśród tych sfrustrowanych słabym poparciem ich kraju.

Pan. Chociaż wypowiedzi Melnyka często budziły kontrowersje, postrzegano go jako atut w zwróceniu uwagi Ukrainy w kraju, w którym pacyfistyczne skłonności w politycznym establishmentu doprowadziły do ​​niechęci do dostarczania broni.

Pan. Pan Zelenskiy wraz z Ambasadorami Indii, Czech, Norwegii i Węgier. Melnyk ogłosił swoje zwolnienie. Pan. Zełenski nazwał później tę zmianę cyklem, częścią rutynowej praktyki dyplomatycznej.