James Corden woli nie rozmawiać o omlecie z Baltazarem

Jajka znów były problemem, ale tym razem nie dla Jamesa Cordena.

Corden, komik i gospodarz programu CBS The Late Late Show, jadł śniadanie w czwartek rano w restauracji Marka przy Jean-Georges’ na Upper East Side na Manhattanie, kiedy usłyszał, jak inny klient przy pobliskim stoliku beszta kelnera za zamówiony przez nią posiłek. Wydawało się, że jajka jej nie lubią.

Corden rzucił konspiracyjne spojrzenie przez swój prywatny stół na reportera New York Timesa, który jadł z nim kolację, i spokojnie powiedział: „To się zdarza każdego dnia. Zdarza się to teraz w 55 000 restauracji. Zawsze chodzi o jajka”.

Dodał bardziej subtelnie: „Wyobrażasz sobie teraz, gdybyśmy zaatakowali ją na Twitterze? Czy to byłoby sprawiedliwe? O to mi chodzi. To szaleństwo”.

Pierwotnym celem tej rozmowy, z którą Corden i jego przedstawiciele prasowi zgodzili się na początku miesiąca, była rozmowa o nowym miniserialu wideo Amazon Prime, zatytułowanym „ssaki” w którym występuje, oraz jego zbliżające się odejście z The Late Late Show, Kto wyjedzie w przyszłym roku? Po okresie ponad ośmiu lat.

Ale ten program został prawie wysadzony w poniedziałek, kiedy Keith McNally powiedział … Właściciel mocnej restauracji który często dzieli się swoimi kontrowersyjnymi poglądami w mediach społecznościowych, napisał W poście na Instagramie Zakazał Cordenowi jako klientowi. Powołując się na raporty od kierowników restauracji, McNally powiedział, że Corden udzielił pracownikom nagany za popełnianie błędów w posiłkach, w tym jeden, w którym żona Cordena zamówiła omlet z żółtkami jaj, który został podany z białkami jajek.

McNally napisał, że Corden jest „bardzo utalentowanym komikiem, ale jak na faceta jest trochę kretynem. I najbardziej oburzającym klientem dla kelnerów Balthazara od czasu otwarcia restauracji 25 lat temu”.

Książki McNally W późniejszym poście na Instagramie Corden go przeprosił. „Wszystko jest wybaczone”, powiedział McNally, dodając: „Bardzo mocno wierzę w drugą szansę”. Napisał, że „każdy, kto jest wystarczająco hojny, by przeprosić pokonaną osobę, taką jak ja (i mój personel), nie zasługuje na zakaz nigdzie”.

Ale jego pierwszy wpis został już szeroko rozpowszechniony, przebijając wizerunek brytyjskiego artysty jako łagodnego mistrza ceremonii i zachęcając innych użytkowników mediów społecznościowych do ponownego podkreślenia wcześniejszych oskarżeń Cordena o niegrzeczne zachowanie publiczne.

W czwartek rano, po długim wywiadzie, w którym Corden różnie stwierdził, że kontrowersje wokół niego nie zasługują na uznanie i prawdopodobnie zostaną poruszone w poniedziałkowej audycji „The Late Late Show”, wyzywająco oświadczył, że nie chce przypisywać sobie zasług. za przejście do tego, co było. Może być — i często jest — niezręczną rozmową.

„Nie zrobiłem nic złego, na żadnym poziomie”, powiedział. „Więc dlaczego to anuluję? Byłem tam. Rozumiem. Czuję się bardzo zen we wszystkim. Ponieważ uważam, że to takie śmieszne. Po prostu myślę, że jest pod nami wszystkimi. Jest pod tobą. Zdecydowanie jest poniżej twojego postu”.

Dla amerykańskich widzów, którzy bardzo dobrze zapoznali się z Cordenem, gdy w marcu 2015 roku przejął funkcję gospodarza „The Late Late Show”, stał się on bardzo miłą gwiazdą. Pomógł ożywić swoją zrelaksowaną późną nocną franczyzę dzięki polecanym klipom, takim jak „Karaoke samochodowe” Był gospodarzem nagród Grammy i Tony Awards. Nawet pojawia się na ekranie źle, jak jego rola w Film 2019 na podstawie filmu Koty, Niewiele zrobił, by wykoleić swoją ścieżkę kariery.

„Ssaki”, który zadebiutował w listopadzie, jest prestiżowym projektem telewizyjnym i odchodzi od ukochanej przez Cordena postaci „Late Late Show”. Napisany przez Jeza Butterwortha (autora popularnych sztuk, takich jak „Jerusalem” i „Infectious”), ten miniserial to czarna komedia o małżeńskiej lojalności, w której wystąpili także Millia Creling, Sally Hawkins i Colin Morgan. (Zdarza się, że postać Cordena jest szefem kuchni – kimś, kto ma chwilę osobistego objawienia, gdy jako skromny podwładny kucharz opowiada szefowi kuchni, który był twardy w stosunku do niego i jego personelu kuchennego.)

Corden po raz pierwszy zwrócił na siebie uwagę w Wielkiej Brytanii za swoje występy w sztukach takich jak „The History Boys” i za wspieranie kreatywności Słynna komedia telewizyjna „Gavin i Stacey” w którym również brał udział. Zmagał się już wcześniej z oskarżeniami o niegrzeczne zachowanie.

W pamiętniku z 2011 r. „Czy mogę zwrócić ci na to uwagę?” Corden szczerze pisze o okresie, w którym odniósł sukces „Gavina i Stacey”, kiedy nie udaje mu się inne kolejne projekty, zachowuje się niegrzecznie wobec swoich kolegów i zostaje wezwany przez jedną z jego sióstr za korupcję. Corden opowiedziała, że ​​powiedziała mu, że kilka razy „prawie roztrwonił wszystko”, na co „pracował”, z powodu swojego zachowania.

Corden napisał również o incydencie na gali rozdania nagród w 2008 roku, kiedy po otrzymaniu nagrody za aktorstwo komediowe i zdobyciu nagrody publiczności przez „Gavin & Stacey”, użył swojego listu z akceptacją, aby narzekać, że serial nie był nominowany do najlepszego sitcomu. Kategoria. Po fakcie sam siebie deprecjonując, Corden napisał ze względu na swoje „wspaniałe poczucie przywileju”: „Widzę, dlaczego i jak to brzmiało – okropnie, niewdzięcznie i oszczerczo”.

Post McNally na Instagramie przedstawiał portret kultowej celebrytki, która niewiele się zmieniła w ciągu ostatnich lat. W raporcie menedżera Corden został opisany jako „bardzo zły” po tym, jak powiedział, że znalazł włosy w swoim jedzeniu i domaga się darmowych napojów. Drugi raport na temat omletu z żółtkiem mówi, że Corden „zaczął krzyczeć jak szalony” po tym, jak restauracja próbowała naprawić swój początkowy błąd, polegający na zamówieniu żonie zastępczego dania, które zawierało domowe frytki zamiast sałatki.

Podczas czwartkowego śniadania Corden nie zdał własnej relacji z tego, co wydarzyło się w tych incydentach, ani nie dyskutował, czy przeprosił. Na początku unikaj dyskusji lub reakcji na posty McNally. Zapytany, czy czuje się dobrze, Corden Saghili odpowiedział: „O czym? Co masz na myśli?”

Zapytany wprost, czy wiedział o rozmowie o nim zainicjowanej przez McNally Posts, Corden powiedział: „Tak naprawdę nic nie czytałem. To dziwne. Dziwne, kiedy tam byłem. Myślę, że prawdopodobnie porozmawiałbym o tym w poniedziałek Pokaż. Moje przeczucie, przez większość czasu nigdy się nie tłumaczy, nigdy nie narzeka. Ale może muszę o tym porozmawiać.

I dodał, jak powiedział kilka razy w rozmowie: „To śmieszne uczucie rozmawiać”.

Corden powiedział, że wszelka krytyka w Internecie prawdopodobnie odzwierciedla świadomość i opinie niewielkiej części ogólnej populacji.

„Czy nie powinniśmy wszyscy być w tym dorośli?” Powiedział. „Obiecuję, zapytam o tę restaurację. Nie wiedzą o tym. Może 15 procent ludzi. Byłem tu, jeździłem po Nowym Jorku i żadna osoba do mnie nie przyszła. dwa światy tutaj.”

„Jeśli mieszkasz na Twitterze, Hillary Clinton jest prezydentem Stanów Zjednoczonych, a Jeremy Corbyn wygrywa osuwiskiem” – dodał.

Chociaż Corden powiedział, że nikomu nie odmówił prawa do krytykowania go w Internecie, porównał nasilanie się negatywnych postów w mediach społecznościowych do dyrektora szkoły oferującego pomoc łobuzom w klasie.

„Reżyser podejmuje decyzję, by wstać i powiedzieć: „Chciałbym, żeby wszyscy ci łobuzy wyszli na scenę i powiedzieli do mikrofonu to, co właśnie mówili na korytarzu” – powiedział.

Na zakończenie śniadania Corden pożegnał się przyjaźnie i wyszedł z restauracji. Kelner, którego obsłużyła, powiedział, że niejasno zdaje sobie sprawę z jego tożsamości. – Wiem, że jest sławny – powiedziała. – Myślę, że jest Brytyjczykiem.