Ulga i niepokój, gdy główne chińskie miasta łagodzą ograniczenia związane z COVID

BEIJING (Reuters) – Dalsze złagodzenie wymagań dotyczących testów na COVID-19 i zasad kwarantanny w niektórych chińskich miastach spotkało się w piątek z mieszanką ulgi i niepokoju, ponieważ setki milionów ludzi oczekiwało oczekiwanej zmiany krajowych zasad dotyczących wirusów po powszechnej transmisji społecznej. niepokój.

Złagodzone środki zostały przyjęte z zadowoleniem przez pracowników sfrustrowanych trzema latami niszczycielskich ekonomicznie ograniczeń, ale zszokowały one innych, którzy nagle poczuli się bardziej narażeni na chorobę, którą władze konsekwentnie określały jako śmiertelną aż do tego tygodnia.

Starsi dorośli, z których wielu nie jest odpornych, czują się bardziej bezbronni.

Xi Wei, mieszkaniec Pekinu z rakiem układu limfatycznego, spędza większość czasu w izolacji, ale nadal martwi się, że zarazi się koronawirusem i przekaże go swojej 80-letniej matce, podczas gdy co trzy tygodnie jest wypisywany do szpitala.

„Mogę tylko modlić się do Boga, aby mnie chronił” – powiedział.

Chińska polityka dotycząca koronawirusa stłumiła wszystko, od konsumpcji krajowej po produkcję fabryczną i globalne łańcuchy dostaw, i spowodowała poważny stres psychiczny u setek milionów ludzi.

Gniew wywołany najostrzejszymi restrykcjami na świecie wywołał w ostatnich dniach dziesiątki protestów w ponad 20 miastach, co jest pokazem obywatelskiego nieposłuszeństwa bez precedensu w Chinach kontynentalnych od czasu dojścia do władzy prezydenta Xi Jinpinga w 2012 roku.

Zapytany o protesty w piątkowym wywiadzie dla francuskiej telewizji sekretarz stanu USA Antony Blinken powiedział, że Stany Zjednoczone popierają „wolność protestujących do wyrażania siebie i okazywania frustracji”.

Niecałe 24 godziny po tym, jak we wtorek ludzie starli się z policją w bardzo niebezpiecznych białych ubraniach w Kantonie, rozległym centrum produkcyjnym na północ od Hongkongu, miasto zniosło blokady w co najmniej siedmiu dzielnicach.

„Wreszcie możemy powoli wracać do naszego normalnego życia”, powiedziała 41-letnia Lily, która pracuje w sieci restauracji w Kantonie, której pozwolono ponownie otworzyć w czwartek.

Powiedział, że przerwy w ubezpieczeniach w ciągu ostatnich kilku lat doprowadziły do ​​30% spadku zysków.

„Opinia publiczna nie mogła tego dłużej znieść i wszyscy żałowali, że nie możemy ponownie otworzyć drzwi… Może rząd Kantonu usłyszał, o co prosimy i uznał, że nadszedł czas” – powiedziała Leila.

Wicepremier Sun Chunlan, który nadzoruje działania związane z koronawirusem, powiedział w tym tygodniu, że zdolność wirusa do wywoływania chorób słabnie – jest to wiadomość zgodna z tym, co władze ds. zdrowia na całym świecie mówią od ponad roku.

Podczas gdy władze rządowe w miastach, które zniosły blokady, nie wspomniały o protestach w swoich ogłoszeniach, krajowi urzędnicy ds. Zdrowia powiedzieli, że Chiny zajmą się „pilnymi obawami” wyrażanymi przez opinię publiczną.

Powrót do fryzjera

Według państwowych mediów niektóre społeczności wymagają teraz rzadszych testów i zezwolenia na kwarantannę osób z bliskiego kontaktu w domu, a środki mają zostać wprowadzone w całym kraju w nadchodzących dniach.

Poinformowane źródła poinformowały Reutera, że ​​Chiny mają ogłosić ogólnokrajowe ograniczenie częstotliwości przeprowadzania masowych testów i regularnych testów kwasu nukleinowego, a także umożliwienie izolacji w domu osób z pozytywnym wynikiem i bliskich kontaktów pod pewnymi warunkami.

Chengdu i Tianjin, należące do największych miast w Chinach, ogłosiły, że od piątku nie będą już wymagać od użytkowników metra okazywania negatywnych testów na COVID, co jest kolejnym złagodzeniem ograniczeń nałożonych w celu powstrzymania transmisji wirusa w zatłoczonych miejscach publicznych.

Niektóre społeczności w Pekinie i innych miejscach zezwoliły już na kwarantannę domową osób z bliskimi kontaktami z nosicielami wirusa, a niektóre centra handlowe w stolicy zostały ponownie otwarte od czwartku.

Społeczność mieszkaniowa we wschodnim Pekinie wysłała w piątek zawiadomienie, w którym stwierdziła, że ​​osoby, które „nie prowadzą zajęć społecznych”, takie jak osoby starsze i niemowlęta, nie muszą już być regularnie badane.

Jeden z pracowników powiedział, że wiele kabin testowych w okolicy przestało działać, a liczba testowanych osób spadła aż o 30%. Jednak pobliski park pozostał zamknięty, a restauracje i kawiarnie sprzedają tylko jedzenie na wynos.

Na początku roku całe społeczności były zamknięte, czasem na kilka tygodni, po jednym pozytywnym przypadku, ponieważ ludzie, którzy utknęli w swoich domach, stracili dochody, mieli trudności z dostępem do podstawowych artykułów pierwszej potrzeby i zmagali się z izolacją.

Niektóre dystrykty w Kantonie wznowiły usługi cateringowe, a mieszkańcy nie muszą już przedstawiać negatywnych testów PCR przy wjeździe, podały państwowe media.

Miasto uchyliło również zasadę, zgodnie z którą tylko osoby z negatywnym wynikiem testu na COVID mogą kupować leki przeciwgorączkowe bez recepty, co ma na celu zapobieganie ukrywaniu się choroby przez osoby z COVID.

W sąsiednim Shenzhen część osób będzie mogła poddać się domowej kwarantannie. Około 1000 km na zachód, w Chongqing, zezwolono na ponowne otwarcie szeregu firm, od zakładów fryzjerskich po siłownie.

Jednak kilka społeczności wyznaczonych przez różne miasta jako obszary wysokiego ryzyka pozostaje zamkniętych, a wiele osób nadal musi poddawać się codziennym testom.

„Dobry nastrój nie jest powszechny” – powiedział dyplomata z Kantonu. „Chociaż wiele osób cieszy się z nowej wolności, warto zauważyć, że w całym mieście nadal istnieją setki zamkniętych obszarów wysokiego ryzyka”.

Dodatkowe raporty autorstwa Eduardo Baptisty, Albiego Zhanga, Ryana Wu i pekińskiego newsroomu. Napisane przez Mariusa Zaharię i Johna Gede; Montaż przez Michaela Berry’ego, Roberta Purcella

Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.