Spacer kosmiczny przerwany z powodu problemu z kombinezonem rosyjskiego kosmonauty

Przedstawiciele NASA powiedzieli podczas transmisji na żywo, że kosmonauta Oleg Artemyev wcale nie jest zagrożony. Jednak problemy z akumulatorem zasilającym jego skafander były na tyle niepokojące, że kontrolerzy lotu pilnie nakazali mu powrót na stację kosmiczną i przymocowanie skafandra do karty ISS. Według komentarza do spaceru kosmicznego problemy z baterią spowodowały „wahania napięcia” w skafandrze Artemiewa Transmisja na żywo.

Rosyjski tłumacz w transmisji na żywo powiedział, że Artemyev żartował kontrolerom lotu, że po powrocie na Międzynarodową Stację Kosmiczną czuł się „lepiej niż wtedy, gdy zaczynał swój spacer kosmiczny”.

Spacery kosmiczne to regularne wydarzenia na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, gdzie astronauci i kosmonauci – rosyjski termin oznaczający kosmonauta – rutynowo muszą wyprowadzać się ze stacji kosmicznej w celu konserwacji, eksperymentów naukowych i innych zadań. Ponad 250 spacerów kosmicznych odbyło się poza orbitującym laboratorium, odkąd weszło do służby około dwie dekady temu, zwykle bez żadnych problemów.

Był to siódmy spacer kosmiczny Artemiewa i trzeci Matwiejewa. Obaj mężczyźni mieli na sobie rosyjskie skafandry Orlan. Na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej znajdują się również skafandry kosmiczne wyprodukowane w USA lub moduły do ​​poruszania się poza pojazdami.

Oba typy skafandrów zostały zaprojektowane tak, aby były całkowicie samowystarczalne, zapewniając całe powietrze, które stanowi jedyną barierę między astronautami a śmiercionośną pustką kosmiczną podczas spaceru kosmicznego. Jest wyposażony w sprzęt komunikacyjny, wentylację i wystarczającą ilość powietrza, aby astronauci mogli oddychać godzinami.