5 listopada, 2024

Świat Biotworzyw

Informacje o Polsce. Wybierz tematy, o których chcesz dowiedzieć się więcej

Film fabularny „Mała Syrenka” zmienia tekst, aby uwzględnić termin zatwierdzenia

Film fabularny „Mała Syrenka” zmienia tekst, aby uwzględnić termin zatwierdzenia

Akcja na żywo mała Syrenka Niektóre utwory, w których występują Halle Bailey i Jonah Hauer-King, zostaną zaktualizowane do czasów współczesnych, jak niedawno powiedział kompozytor Alan Menken.

Teksty piosenek takich jak „Kiss the Girl” i „Poor Unfortunate Souls” zostały zmodyfikowane, aby umożliwić zatwierdzenie.

W „Kiss the Girl” są pewne zmiany liryczne, ponieważ ludzie stają się bardziej wrażliwi na ten pomysł [Prince Eric] Narzuci się w jakikolwiek sposób [Ariel]— powiedział Minkin Targowisko próżności w wywiadzie.

Menken, który napisał teksty do filmu animowanego, współpracował z Lin-Manuelem Mirandą nad zmianą niektórych tekstów.

W scenie, w której gra „Kiss the Girl”, książę Eryk jest zachęcany do pocałowania Ariel, która w tym momencie nie ma już głosu. „Biedne, niefortunne dusze” mają również poprawioną linię, w której Ursula mówi: „Chłopaki na górze nie lubią za dużo plotek, myślą, że dziewczyna, która plotkuje, jest nudna, ale tak naprawdę jest o wiele lepsza od kobiet, które tego nie robią. Powiedz tylko słowo.”

Menken dodał: „Mamy pewne poprawki w„ Poor Unfortunate Souls ”pod względem kwestii, które mogą w jakiś sposób sprawić, że młode dziewczyny poczują, że nie powinny odzywać się, chociaż Ursula wyraźnie manipuluje Ariel, aby zrezygnowała z głosu”.

mała Syrenka W kinach od 26 maja, w reżyserii Roba Marshalla na podstawie scenariusza Davida Magee. W obsadzie znaleźli się również Melissa McCarthy jako Ursula i Javier Bardem jako King Triton, a także między innymi David Digges, Awkwafina, Jacob Tremblay i Noma Domezuene.

READ  Następny rozdział „Otwarcie na 7 milionów dolarów,„ Guardians 3 ”jest mocne - ostateczny termin