Dźwięk tajnego dokumentu Trumpa może być gorszy niż myśleliśmy

Teraz jednak mamy chyba najważniejszy przykład podobnego zjawiska.

Zapisz się do cotygodniowego biuletynu informacyjnego firmy Philip Pump, aby dowiedzieć się, jak czytać ten wykres

W środę rano słuchałem nagrania audio, na którym Trump omawiał tajny dokument w swoim klubie golfowym w Bedminster w New Jersey w 2021 roku. Czyniąc to, zauważyłem, że Trump wyraźnie powiedział:

Oto jak dokonałem transkrypcji fragmentu, podczas którego Trump wydaje się próbować dowiedzieć się, czy może udostępnić dokument pisarzowi, z którym rozmawia.

TRUMP: Może możemy… prawda?

Kelner: Nie wiem. Musimy zobaczyć. Tak. Powinniśmy spróbować dowiedzieć się-

TRUMP: W pewnym sensie. Widzisz, mogłem to zaklasyfikować jako prezydenta. Teraz nie mogę, wiesz. Ale to jest sklasyfikowane.

Kelner: (śmiech) Tak, teraz mamy problem.

TRUMP: Czy to nie interesujące?

„Ale to tajne” nie pasuje do istniejących transkrypcji. Ja jestem Tweetowane Przesłuchałem razem z fragmentem audio.

Rozmowa została również podsumowana w federalnym akcie oskarżenia opublikowanym na początku tego miesiąca. Jednak transkrypcja rządowa używa innego języka.

TRUMP: Spójrz na prezydenta, mogłem to sklasyfikować.

Kelner: Tak. [Laughter]

TRUMP: Teraz nie mogę, wiesz, ale to wciąż tajemnica.

Kelner: Tak. [Laughter] Teraz mamy problem.

TRUMP: Czy to nie interesujące?

To ważne rozróżnienie. Jeśli Trump mówi, że „to wciąż tajemnica”, ma trochę swobody w zaprzeczaniu, że pokazuje swoim słuchaczom dokument prawnie chroniony na mocy zasad klasyfikacji. Jeśli powie: „To tajne”, to wychodzi przez okno. Trump przyznał wówczas, że trzymał w ręku coś tajnego – i pokazywał to ludziom.

Może źle usłyszałem dźwięk; Może Trump powiedział „Yanny”. Niektórzy ludzie, którzy odpowiedzieli na mój tweet, słyszeli, że został napisany przez prawników Trumpa.

A może rekord jest bardziej szkodliwy dla Trumpa, niż się początkowo wydaje.